微信
UED招贤纳士
UED主题 UED Topic

 

竞赛主题:演变中的建筑

2017年竞赛题目:改变与重塑(夺回)

评委会主席:让·努维尔

                (Jean Nouvel)

注册截止时间:

201773124:00(北京时间)

作品提交截止时间:

201783124:00(北京时间)

作品评审时间:20179

官方网站:

http://hypcup2017.uedmagazine.net

竞赛背景:

UIA-霍普杯国际大学生建筑设计竞赛”始于2012年,由国际建筑师协会(UIA)任国际主办,天津大学建筑学院、《城市·环境·设计》(UED)杂志社任主办单位,是由霍普股份独家冠名的面向国际建筑高校大学生的年度建筑设计竞赛,已成功举办五届。2017年,竞赛将由华南理工大学建筑学院联合主办。每届竞赛的评委会主席由一名国际著名建筑大师担任,竞赛评委为来自国内外的著名建筑师及学院院长。经过五年的推行实践,这场由中国学术机构主办的国际大学生建筑设计竞赛已经成为最具影响力与公信力,规模最大的学生竞赛之一,在国内外建筑教育界具有广泛影响。 

 

【建筑师的2012】俞挺·我的2012

 

YU Ting · My 2012

俞挺·我的2012

 

 

 

俞挺(博士,教授级高级工程师)

Our life experience is fragments in other people's mind,which don't belong to us any more but become part of their memory.

我们的人生也是以片段的方式存在别人的脑海中的,其实那些片段也不属于我们了,他们属于别人的记忆。

 

展览

9 月 米兰三年展"从研究到设计——同济建筑师展"

8 月 上海当代艺术馆Mock Up 生活演习展

5 月 同舟共济六十载,同济大学建筑与城市及规划学院教师、校友设计作品展

 

论坛

3 月 全国甲级建筑设计院建筑创作方向工作会议

5 月 2012 城市建筑文化论坛·上海《传承与创新》

9 月 《濒死的建筑学》,AS 第三届当代建筑理论国际论坛

8 月 《青山》,《生活演习——2012 建筑生活艺术展》学术论坛《传统 当下 未来》主题演讲

11 月 2012 年上海设计之都活动周高峰论坛

12 月《 Domus》(国际中文版) " 什么是好的商业综合体"

 

学术活动

7 月 《肉身的欢愉》,无极书院第四期学员班主题演讲

9 月 《市廛展卷:历代清明上河图与中国城市微观形态》阿科米星社区文化沙龙第10 回

11 月《 长生殿》,2012- 亚洲照明设计师沙龙(上海站)主题演讲

 

获奖

2012 年度上海人才发展资金资助

嘉定再生能源中心获2012 上海青年建筑师金创奖三等奖

拙政别墅获2012 第七届时代楼盘金盘奖中式别墅第一名

2012 中国地产金融创新峰会最具价值的城市豪宅

2012 新地产年会年度最具典藏价值城市大宅

 

文章发表

2013.1 《室内设计师》 营建记:独一无二长生殿

2013.1 《建筑学报》江南:上海文化信息产业园B2 地块设计

2013.1 《时代建筑》万物:九间堂长生殿昆曲小剧场设计

2013.1 《建筑创作》天子双城:长安和洛阳,失落的伟大城市

2012.12《建筑学报》元音突变:九间堂公共区域改造

2012.12《城市建筑》一个人的修炼:从吴到无无的神通:过无极书院设而思

2012.11《建筑师》台湾 无极书院

2012.10《缤纷》 书院的戏剧性叙事

2012.9 《私家》设计师日记:如果没有人和生活,建筑不存在。

2012.8 《域area》天真,无极书院

2012.4 《时代建筑》由简入繁 关于无极书院的对话

2012.3 《新建筑》Chinglish

2012.2 《室内设计师》极食餐厅设计

 

"诸法相空"

助手给我看了我2012 年的大事记,许多事明明就在本年,却已经在记忆中模糊。想得更久远点,也只能记住几个片段。

我们的人生也是以片段的方式存在别人的脑海中的,其实那些片段也不属于我们了,他们属于别人的记忆。我说:青山,倘若不认得青色,就说明我们和传统已然有了鸿沟,对于古人,我们只不过是看上去和他们相似的异国人罢了。

我又说:肉身不安顿好,灵魂就会失去智慧的光辉。

笔记人说:地主你,怎么就不是个文人呢?只不过文人这个词被滥用了,所以你不屑于戴上这个头衔罢了。

戴春说:对偶,这对中国人多么顺理成章,可以理解,它成为了你的设计策略,这才是中国的,和那些在符号上做些拼贴和转译的所谓继承传统是真正不同的。是不同,因为传统是在当下还能诱导我们的思维,和所谓风格和形式无关,也和地域性无关,只和我们的习惯有关,它随时可以穿上任何外衣,因为它是活的,它有着自主性。

"无所挂碍"

周榕说:你太甜,少了一点痛。你爱玩弄神通,但这是妖而不是神。

庄慎说:俞挺,你有一点谁也比不上,就是你对生活的敏感和敏锐,就是你的生活性。你的设计一定要从生活性中来。大多数人用学到和看到的东西做设计,有些人即便很成功却依然依赖别人的评价来设计。他们没有自己。

夫人说:我们生活在平庸的时代,过着平庸的人生,但这没什么,只要有理想,一直烧得火热就行。不需要以别人的人生为参考,以别人的评价为标杆,专注做自己就可以了。即便将来一事无成,却也心满意足。

2012 尾牙,晓得"无挂碍故,无有恐怖。"

 

 

作品

 

项目名称:长生殿昆曲舞台
项目地点:中国 上海
设计时间:2011 年
建造时间:2011 年—2012 年
建筑面积:380m2
设计者:俞挺、濮圣睿
业主:戴志康
摄影:苏圣亮、濮圣睿
 

 

一个平凡的夏夜,一场小雨过后,微风轻拂,在上海西边的朱家角的课植园里正在演出昆曲《牡丹亭》,台下的观众聚精会神,被实景园林所营造的舞台和张军的表演深深吸引,此时受邀设计张军新剧舞台的俞挺也在观众席中,虽不了解昆曲,但他也被深深的触动了。朱家角的舞台如此写实,那与之东西相对的九间堂是否可以写意呢?这就是九间堂新的昆曲舞台的设计策略,一种对偶关系。

 

新剧《长生殿》的舞台设置在上海东边九间堂之内,位于矶崎新设计的会馆院内。为了营造与实相对应的虚,我们将场景的基色定位白色。首先是采用白色的帷幕确定了剧院的边界,帷幕升起时是矶崎新的,落下后则是俞挺的。白色的帷幕切断了与现实世界的联系,与玻璃幕墙相隔400mm,以设置音响与投影设备。院子里原有的水池,成为了舞台与观众席之间天然的界限,被自然的保留下来,同样的还有院子里栽下的树,成为整个虚空间里唯有的实。观众席与舞台采用同样的白色架空地板处理,配合整个环境白色的虚。二层原来是个空无一物的平台建筑师在这里轻轻的放了一个玻璃盒子,居高临下,与普通的观众席隔开,作为一个VIP 的包厢。经过在无极书院上的尝试成功,建筑师再次将宣纸玻璃运用在了这个包厢上,结合冰裂纹玻璃形成了这个包厢独有的双层表皮,两层玻璃之间的间隙也是在400mm 左右,自然而然提供了一种特有的观感。最后,根据剧本的需要,结合演出方与业主提供的建议,在剧场的上方加上了可以人工推拉开阖的顶棚、疏散所需的楼梯,自然也都是白色的。

 

浑然一体的白色空间,通过与光影的不断接触,变换着不同的表情,呈现出不同的气氛,或欢愉或紧张,伴随音乐节奏的变化,将演出的方方面面传达给观者,舞台作为载体恢复了本来的样子,舞台本身变得无形、无色,就像一个空无一物的盒子,将所有的氛围、节奏、光影、掌声等等包容其中,感觉不到它的样子却感觉处处都是,表演结束,帷幕升起,又回到了现实世界。