微信
UED招贤纳士
UED活动 UED Events

 

竞赛主题:演变中的建筑

2017年竞赛题目:改变与重塑(夺回)

评委会主席:让·努维尔

                (Jean Nouvel)

注册截止时间:

201773124:00(北京时间)

作品提交截止时间:

201783124:00(北京时间)

作品评审时间:20179

官方网站:

http://hypcup2017.uedmagazine.net

竞赛背景:

UIA-霍普杯国际大学生建筑设计竞赛”始于2012年,由国际建筑师协会(UIA)任国际主办,天津大学建筑学院、《城市·环境·设计》(UED)杂志社任主办单位,是由霍普股份独家冠名的面向国际建筑高校大学生的年度建筑设计竞赛,已成功举办五届。2017年,竞赛将由华南理工大学建筑学院联合主办。每届竞赛的评委会主席由一名国际著名建筑大师担任,竞赛评委为来自国内外的著名建筑师及学院院长。经过五年的推行实践,这场由中国学术机构主办的国际大学生建筑设计竞赛已经成为最具影响力与公信力,规模最大的学生竞赛之一,在国内外建筑教育界具有广泛影响。 

 

UED 论坛

"东北的态度"建筑作品展暨论坛

 

 

展览时间:2011年12月22日—12月29日
展览地点:鲁迅美术学院美术馆
论坛时间:2011年12月23日
论坛地点:鲁迅美术学院教学楼3楼报告厅
 

论坛主题:
主题一:对建筑创作环境的思考和态度
主题二:对体制的思考和态度
主题三:对地域的思考和态度
主题四:对传统的文化和解读
主题五:对老建筑的解读
 

主办单位:《城市•环境•设计》(UED)杂志社
           辽宁省勘察设计协会
承办单位:辽宁省建筑设计研究院
           大连市建筑设计研究院有限公司
           沈阳都市建筑设计有限公司

 

"东北的态度"建筑作品展暨论坛于2011年12月22日晚在鲁迅美术学院美术馆开幕。本次活动由《城市•环境•设计》(UED)杂志社和辽宁省勘察设计协会主办,辽宁省建筑设计研究院、大连市建筑设计研究院有限公司、沈阳都市建筑设计有限公司承办。

 

《城市•环境•设计》(UED)杂志社主编、天津大学建筑学院特聘教授彭礼孝主持开幕式。辽宁省住房和城乡建设厅党组书记商向东、中国建筑学会副理事长周畅、鲁迅美术学院常务副院长、教授田奎玉、大连市建筑设计研究院有限公司董事长、院长张世良、北方联合出版传媒(集团)股份有限公司董事长李家巍分别致辞,辽宁省建筑设计研究院院长杨晔、大连市建筑设计研究院有限公司总建筑师崔岩、沈阳都市建筑设计有限公司副总经理、副总建筑师康慨作了发言。随后,参会嘉宾观看了建筑作品展。

 

 

开幕式现场

 

 

现场照片

 

2011年12月23日,"东北的态度"学术论坛在沈阳鲁迅美术学院隆重举行。此次参展的三位建筑师是辽宁省建筑设计研究院院长杨晔、大连市建筑设计研究院有限公司总建筑师崔岩、沈阳都市建筑设计有限公司副总经理、副总建筑师康慨,他们分别做了精彩的主题演讲。

 

城市•环境•设计》(UED)杂志社主编、天津大学建筑学院特聘教授彭礼孝主持论坛。深圳建筑设计研究院有限公司总建筑师、全国建筑设计大师孟建民,西安科技大学建筑学院院长教授、博士生导师刘克成,日本建筑师协会北陆支部秘书长清水纯,《城市•环境•设计》杂志社(UED)杂志社社长宋纯智分别致辞。

 

论坛邀请的嘉宾有:中国建筑学会副理事长周畅先生,深圳建筑设计研究总院有限公司总建筑师、全国建筑设计大师孟建民先生,日本建筑师协会北陆支部秘书长清水纯先生,颐神养建筑大学检录科学研究院地域性建筑研究中心主任、教授博士生导师、辽宁省土木建筑学会理事长陈国涛先生,鲁迅美术学院的常务副院长、教授田奎玉先生,西安建筑科技大学建筑学院院长、教授、博士生导师刘克成先生,华南理工大学建筑学院常务副院长、教授、博士生导师孙一民先生,天津大学建筑学院副院长、教授、博士生导师宋昆先生,《城市•环境•设计》(UED)杂志社社长宋纯智先生,沈阳建筑大学建筑与城市规划学院院长、教授、博士生导师张伶伶先生,沈阳建筑大学建筑与规划学院党总支书记、教授、博士生导师朱玲女士,大连理工大学建筑与艺术学院党总书记、副教授王时原先生,黑龙江省建筑设计研究院院长兼党委书记赵伟先生,河北建筑设计研究院有限责任公司副院长、总建筑师郭卫兵先生,青岛腾远设计有限公司董事长赵广俊先生,大连城市设计研究院院长林海先生,大连市建筑设计研究院有限公司董事长张世良先生,大连先锋建筑设计咨询有限公司总经理贺勇先生,沈阳都市建筑设计公司总经理张立峰先生,吉林省建筑设计研究院董事长焦洪军先生,大连都市发展建筑设计有限公司总建筑师白万明先生,北京都市元素国际设计建筑公司总裁首席建筑师王刚先生,沈阳华夏建筑设计有限公司董事长阎冰峰先生,株式会社金泽建筑企划大连事务所所长于龙先生,《城市•环境•设计》(UED)杂志社执行主编柳青女士。

 

本次活动支持媒体有辽宁卫视、《辽宁晚报》、《沈阳晚报》、《中国建设报》、《建筑学报》等30多家新闻媒体。

 

 

论坛现场

 

 

《城市•环境•设计》(UED)杂志社主编、天津大学建筑学院特聘教授   彭礼孝

 

 

深圳建筑设计研究院有限公司总建筑师、全国建筑设计大师孟建民致辞

 

 

西安科技大学建筑学院院长教授、博士生导师刘克成致辞

 

 

日本建筑师协会北陆支部秘书长清水纯致辞

 

 

《城市•环境•设计》杂志社(UED)杂志社社长宋纯智致辞

 

参会嘉宾以三位建筑师近年来的代表作品及最新作品为主线,纵观当代东北建筑师的创作状态,围绕东北建筑的文化性和地域性、东北建筑的发展现状、东北建筑师的创作未来等多个方面进行深入的学术交流。不同地域的建筑师、不同的建筑思想在这里发生碰撞、交锋,活动现场气氛热烈。

 

上午的主题演讲,首先是辽宁省建筑设计研究院院长杨晔。他毕业于西安建筑学院建筑学专业,获新加坡南洋理工大学人文及社会科学学院公共管理专业,获工学学士、公共管理硕士学位。作为辽宁省院的院长,杨晔不仅是一名具有专业修养的虔诚的职业建筑师,也是一位企业的领军人物。辽宁省建筑设计院近十多年来在他的带领下,实现了成熟的发展。

 

 

辽宁省建筑设计研究院院长   杨晔

 

今天我演讲的题目叫《补丁》,是在城市中建筑设计的思考与实践,就是我们所要面对的城市当中的补丁。不过,现实当中的情形,一拆了之的非常多,但愿意给这个城市打一些补丁,把这个城市救活、把它由不稳定恢复到稳定的想法却变得越来越少。

 

对于东北而言,很多工业遗产、城市过去的记忆正在消失,被意想不到的一些房地产一点点淹没。应该说,如果城市没有灵魂,与城市有接触的人失去了这个记忆的话,这个城市也就失去了它最基本的价值。在这种思考之下,我对城市的理解和认识,也自然回到这种补丁的概念。在城市的进程当中,由于功能和社会需求的变化,原有的城市格局和城市风格都受到了挑战,形成越来越多的碎片,形成很多异质化的区域。城市异质化的现象和事实,对我们提出了很多现实。既然城市不是一个理想的状态,我们就需要逐渐的修复,而不是简单把这个城市进行剖析。

 

在东北这样一个城市,人比较恋家,建筑师表现出来的,多数也是在本土、在本省的城市进行实现。恰恰由于这种惰性和恋家情结,使得我们对周边的城市更加的熟悉,也更愿意多一些思考,通过这些思考和反复的实践,再去修正自己的一些想法,然后使这种打补丁的策略变得更加成熟。项目不在于大和数量,而是希望有更多的思考,通过每个个体自上而下的实践,通过打游击的心态,我们去一个一个的把生活当中的碎片进行修复。

 

第二位演讲嘉宾是来自大连市建筑设计研究院有限公司总建筑师崔岩先生,他同时也是UDS建筑师工作室主持建筑师。其中代表作品有达沃斯中心等。

 

 

大连市建筑设计研究院有限公司总建筑师   崔岩

 

我的题目想了很长时间,是矛与盾,建筑与建筑师。我觉得国家城市发展的很快,中国很多城市,就是在城市的中心区开始快速建设,而且我们建筑的速度要比西方快很多,所以中国的建筑师和规划师,在极短的时间里面临很多问题,每天生活在矛盾中,解决很多矛盾,还剩很多矛盾自己解决不了,所以也造成建筑和建筑师形成一个永远的矛盾。

 

我觉得我们所有建筑师也都是在做这个追求,先跟这个地域怎么结合得更好,然后把建筑做得更美,提升到文化的高度,但是这个东西说起来容易,做起来非常非常难,就是很矛盾。

 

我们现在的情况,执业活动范围比较小,缺乏科学系统理论的根基的支持。由于理论根基受业主和甲方的影响,所以原创作品的构思理念不能完全体现。因为大家在实践中积累了经验和控制力,所以对地域的市场接受和采育、所拥有的局限性在社会上显现,从而导致了用建筑母体来解决城市矛盾的关系。我们在创作中比较了解城市,发现城市有很多问题,希望把这些矛盾都在建筑立面解决,就是尽量把周围发现的这些矛盾,在一个建筑里,看看能解决多少就解决多少。

 

建筑的态度是一种责任,一种对所在专业的责任,对社会的责任,同时态度更是对实践的坚持,实现建筑当中的智慧和哲学意境。

 

最后一位演讲嘉宾是沈阳都市建筑设计有限公司副总经理、副总建筑师康慨。

 

 

沈阳都市建筑设计有限公司副总经理、副总建筑师   康慨

 

我今天讲的主要是大连东软信息学院,可以说这个学院真的融入了我的生活。东软信息学院,是我12年前做的一个方案。我为什么非常得意这个建筑?我觉得一个建筑能深入到文化当中,深入到生命当中,深入到社会当中,影响一个社会,影响一个集群,影响一种文化的独立性,能屹立于世界民族之林、民族文化之林,这是一个建筑师最骄傲的事情。

 

今天我讲三个段落,第一个段落,是它起始的时候是企业内部的一个技术学校,大连东软信息技术学校,由于建设的比较成功,建完就被国家批为独立学院,原来是发沈阳东北大学的成人教育文凭。后来就发展到二本,在重组方案到建成的十年中,当时国务院副总理吴仪看到,说这是中国新建最好的大学。在持续发展的12年当中,我们现在正在做三期,因为国家教育部评大学级别要有校园面积,所以说面积不够,我们今年要做三期,做完了以后,如果面积够了,就升为教育部一级本科。

 

这是这个学校的故事。我个人也在思考,什么是永恒的,什么是永久的。可能树木永恒、山川永恒、河流永恒。可能生命之外,就是人之外没有生命的群体,是永恒的。所以,我想前一段时间组织我们的建筑师看路易斯康的专题片《我的建筑师》,最后问说,后悔吗?不后悔。因为参与的建筑,生命的价值已经体现了。

 

12月23日下午,参会嘉宾还以"地域、建筑创作环境与体制、传统与文化"为主题分别进行了三场学术研讨会。他们以杨晔、崔岩、康慨三位建筑师近年来的代表作品及最新作品为主线,纵观当代东北建筑师的创作状态,围绕东北建筑的文化性和地域性、东北建筑的发展现状、东北建筑师的创作未来等多个方面进行深入的学术交流。学术研讨会,让不同地域的建筑师、不同的建筑思想在这里发生碰撞、交锋。活动现场气氛热烈,问题探讨深刻。

 

第一场学术研讨会     主题:地域

 

第一场学术研讨会的主题是地域,主持人是北京大学建筑景观设计学院副院长王昀教授。研讨嘉宾有:深圳建筑设计研究总院有限公司总建筑师、全国建筑设计大师孟建民先生,华南理工大学建筑学院常务副院长、教授、博士生导师孙一民先生,西安建筑科技大学建筑学院院长、教授、博士生导师刘克成先生,内蒙古工业大学建筑学院院长、教授张鹏举先生,本次展览参展建筑师、辽宁省建筑研究设计院院长杨晔先生,上海霍普建筑设计事务所有限公司总经理龚俊先生。

 

"作为建筑设计师有一个环境的问题、有一个地域的问题,希望每位嘉宾分别谈一谈自己在设计过程当中,对于地域性这个问题的思考。"王昀教授对嘉宾提出了这样的问题。面对这个问题,六位嘉宾各有自己的想法。

 

孟建民:现在的建筑设计,我觉得有一个非常重要的特点,就是从环境、从城市、从地域,从周边的一个大的系统对建筑进行设计。我觉得这是中国建筑师明显的进步,中国建筑师已经走出了那种单独孤立的考虑建筑设计,而是把它摆在一个大的系统里面来考虑建筑设计的问题。"

 

刘克成:其实我们把今天的时代定性为全球化的时代。全球化时代,地域性是一个广泛的、在各个领域讨论的问题,建筑只是其中一个领域而已。在这个里面,我注意到这次论坛的名字叫"态度",是一个地域的态度、东北的态度。我的理解,其实,第一是表明了这样一种新向往,我要表明我要与全球化的东西拉开距离。第二,我要亮出我的招牌,就是旗帜,我要开始或者我已经开始做的事情。

 

孙一民:我是感觉我们谈地域性的时候,是不是把地域和地段这两个分开?如果考虑地段,这个是作为地域考虑,那肯定要做,但是作为自己,生在哪,这个建筑在哪,非要搞一个标签,我们自己太刻意了,那就适得其反了。

 

龚俊:地域性的问题如果从物质上来讲是两个影响要素,第一就是气候,第二就是当地的材料。气候依然存在,但是材料这个要素已经发生了非常大的变化,所以为什么我们现在做很多的建筑,地域性已经越来越多?不管是去哪个城市,特别是中国,都感觉千篇一律。实际上还有一个非物质上的因素,文化对我们的风格、对地域性的设计,产生了一些非常大的影响。

 

杨晔:这个问题应该说是很有趣的问题,关于地域的话题,但是又是一个很多建筑师长期以来思考的问题。我自己理解这个地域性,或者说在地域性这个方面是否有更大的自由度,我想结合我自己的经历。

 

地域性还是有它很强烈的惯性,地域性对一个建筑师而言,应该说它的影响还是很深的,只是在建筑师真正创作的时候,不是把这个东西放在脑子里天天想这个事儿,但是回过头来看自己做过的东西,地域性实际是他永远逃不掉的话题。

 

第二场学术研讨会     主题:建筑环境与体制

 

第二场学术研讨会的主题是建筑环境与体制,主持人是天津大学建筑学院副院长孔宇航教授。研讨嘉宾有:河北建筑设计院副院长、总建筑师郭卫兵,青岛腾远建筑事务所董事长赵广俊,天津博风建筑设计公司总经理、总建筑师那日斯,北京墨臣工程咨询有限公司董事副总裁、设计总监武勇,黑龙江省建筑研究院院长赵伟,沈阳都市建筑设计有限公司副总经理、副总建筑师康慨。

 

那日斯:所谓建筑环境,其实就是创作环境,创作环境这件事儿,在我来看实际上分成两部分。一部分大的叫地域跟时区的环境;另一方面,建筑师影响整个建筑创作过程的话语权不是特别有力。

 

赵广俊:要做一个执着的创作,在实际当中会受到很多的限制。这次的主题是以态度引导的主题,我认为非常好。因为态度不光是创造的主题,也是一个人生的主题,态度决定一切,态度决定我们在人生当中的一种方向和成败。所以,态度是很好的主题。

 

康慨:实际上这个题目,就体制改革说体制改革。从我个人的经历来说,我离开东北设计院15年了,离开这15年当过打工的,也在别的公司当过副总经理,我个人是1987年毕业,1997年在东北建筑设计院工作,觉得那种体制限制我的设计。因为我以前做了很多建筑,有些建筑在国营设计院是不可能实现的,所以当时我觉得实现一个作品太难了,觉得有自己的公司,最起码说了算,取得话语权才能做作品,当时是很简单的想法,所以就从东北院离开。

 

赵伟:现在建筑创作的环境对建筑师来说非常迷茫,真正有主见的建筑师,能够做到自我创作,在我们当今的社会和当今的市场上很难。当然,也有我们自己的因素,也有社会的因素。

 

郭卫兵:建筑创作里面的创作环境,我觉得不可能是没限制的东西,没限制的东西,我觉得就会滋生一种堕落。我觉得,建筑师应该关心的不是创作环境的过分宽松,我觉得过分宽松之后可能会引起建筑创作的堕落,所以你会发现地域性的建筑往往是在这种限制里。

 

武勇:因为背后有一个整体发展演变的过程,像中国整个经济的振兴,带有原有体制的一些客观情况,所以说演变到此,应该是大院也好,或者民营院也好,就是并存的状态,与其去探究很多体制内外的概念,不如更多的去由完成项目的实际来进行把握。

 

孔宇航:中国整个的创作机制还需要新一轮的解体与重建,将来如果真正能跟国际接轨,必须经历像康总东北院、新大陆然后成立新公司这样的过程,在一个健康配合的价值下面,可能使我们各个地方的地域性建筑,真的具有地域性的建筑能够成长。

 

第三场学术研讨会     主题:传统与文化

 

第三场学术研讨会的主题是传统与文化,主持人是天津大学建筑学院副院长宋昆教授。研讨嘉宾有:大连理工大学建筑与艺术学院党组织书记王时原教授,大连理工大学勘察设计研究院高峰院长,清华大学美术学院涂山教授,大连市建筑设计研究院有限公司总建筑师崔岩,上海霍普建筑涉及事务所有限公司总经理赵愷,北京都市元素国际设计有限公司总裁王刚。

 

宋昆:我们在现在建筑困惑中怎么体现出中国建筑的传统与文化,或者再小一点说,我们在现代设计中需不需要这个传统和文化,有没有这个必要。实际上宏观来讲,传统和文化有两个不同的观点。第一,是所谓的国际主义讲的,地球越来越小,文化融合的越来越多了,是不是以后就大一同了。第二,还有一些地域性的观点,有些人认为,不管什么时候,也要搞传统和文化。我想这是两个不同的观点,在我自己的头脑中,这两个观点也没有谁战胜谁。

 

王时原:这个问题我可能放到另外一个层面去讲,讲文化的传承,实际上作为建筑来讲,它是一个物质载体,必然要有一个文化传承的功能,只不过是在不同的时间段、不同的地域特征里有一点关系,地域性的特征必定要贴上一定的标签。但是不等于在所有的建筑、所有的环境当中,建筑都有这样的特性,只是在不同的特定环境中,我们会找到这样或者那样的文化属性贴在建筑上。从建筑师创作的本身来讲,我觉得就是一个传统和文化传承的过程。其实每个建筑师在创作之中,也就孕育着传统与文化,这是我的一个观点。

 

高峰:现在时代的发展太快了,国际化、时代化已经把地域的传统文化湮灭掉了。我们现在作为执业建筑师,要按照业主、政府、甲方的种种意愿做设计,首先是满足生存的需要,同时能够在设计的竞争环境下生存,只能是采取实事求是的态度,或者说少点儿虚的。如果现在提到传统文化,要在业主方和满足各种设计需要的功能的前提下,尽可能的再引导业主方把一些城市有价值的精神财富,能够尽量的保留下去。

 

涂山:我觉得像传统这样的东西、文化这样的东西,它是要有活力的,是在血液当中的,而不只是外在的形式,它要靠物质去承载,但是它必须是有活力的。文化这个东西,你说中国文化的位置,或者你个人的位置,你完全通过交流、通过体验,你才建立一个纬度,能找到自己在中国文化的位置。所以,这一点来说,通过这样的体验,你能够发现你的位置,同时找到你的点。

 

赵愷:我感觉建筑基本上具备了传承文化的功能,我感觉这个传统文化和建筑的结合,实际是一种天然的属性。我觉得传统文化可以通过三个层次:第一,形式,从很明显的方面,包括建筑、立面、形式和空间,文化和传统有一个呼应;第二,稍微高级一点的形式就是形不似而神似;第三,最高级的,就是形和神都不似,形者具体到建筑立面去寻找神。

 

王刚:我们看待传统的问题,实际上是为我们的将来,沿着一个更适合我们的道路,传统既然已经形成,说明它有足够的元素支撑,足以证明它存在的必然性,我们应该沿着这条路走下去,而不是简单以形式或者说是以一种简单的标签化来作为传统。如何让传统在未来的生活中、在新的生活方式或者新的生活内容当中存在、能够演变、能够发展,我觉得这是更重大的意义,这是我想表达的东西。

 

崔岩:当我们的建筑理论体系或者现在的建筑文化体系不是很强大的时候,我们和一个很完善、很强大的体系进行交流。我们现在所有的建筑师早期其实是在寻找中国民营体系的萌芽状态,包括北京、深圳等一线城市都在寻找。我的发展方向,就是不断地吸取西方的技术,完善我们所说的人性化。

 

通过一天的论坛,我们既从这三位东北建筑师身上感受到建筑师扎根本土创作的精神和热情,又从各位论坛嘉宾的讨论中,了解到他们对于不同地域、环境、文化的解读。